Some books are now published with CDROM. Thus some tools enables extracting parallel sentences from CDROM. However, each book has small parallel sentences. ``英文ビジネスレター文例大辞典"[10]'' is a good example.